Świeżo znaleziony, więc jeszcze bez napisów...
Костел Пресвятої Трійці, Заболотів, Івано-Франківськa обл.; Костел св. Антонія Падуанського, Гвіздець
Omnia ad Maiorem Dei Gloriam.
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą Gwoździec. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą Gwoździec. Pokaż wszystkie posty
piątek, 12 lutego 2016
poniedziałek, 1 lutego 2016
środa, 23 grudnia 2015
sobota, 22 sierpnia 2015
wtorek, 28 lipca 2015
wtorek, 21 lipca 2015
Pierwszy dzień porządków w Gwoźdźcu 2015
środa, 15 kwietnia 2015
sobota, 14 marca 2015
poniedziałek, 12 stycznia 2015
czwartek, 25 grudnia 2014
czwartek, 11 grudnia 2014
poniedziałek, 17 listopada 2014
Pierwszy raz katolicki ksiądz na prawosławnej Mszy św.
"W czynieniu dobrze nie ustawajmy, bo gdy pora nadejdzie, będziemy zbierać plony, jeżeli w pracy nie ustaniemy. A zatem, dopóki mamy czas, czyńmy dobrze wszystkim naszym braciom w wierze." Ga 6, 9-10 (czytanie z Liturgii Godzin na dziś)
| O. Jaroslav, władyka Julian i ks. katolicki |
Na zaproszenie o. Jaroslava, prawosławnego proboszcza w Gwoźdźcu, razem z parafianami wziąłem udział w Eucharystii, na której władyka Julian, biskup patriarchatu kijowskiego, poświęcił odnowione malowidła w cerkwi.

Moja obecność była z pewnością egzotyką i nowością dla mieszkańców, gdyż poprzedni proboszcz był zdania, że katolicyzm to sekta, a kontakty z katolikami i wejście do kościoła jest grzechem. Od roku, Bogu dzięki, jest normalność w naszych relacjach, których do 2013 roku po prostu nie było. Niestety, większość miasteczka ciągle nie wie, że można do mnie podejść "bez kija", ale może dzięki takim gestom jak ekumeniczna droga krzyżowa, wspólne odpusty i modlitwa coś pęknie, nawet u ateistów.
Trzeba podkreślić, że zgodę na zaproszenie katolickiego księdza do cerkwi dał osobiście biskup Julian. Wszystko z zachowaniem kanonów ekumenizmu (bez koncelebry i Komunii św.). Był to bodaj pierwszy taki przypadek w historii Gwoźdźca. Informację o powyższej modlitwie umieszczono na prawosławnej stronie internetowej (zob. TUTAJ).
Więcej zdjęć z uroczystości znajdziesz TUTAJ.
Więcej zdjęć z uroczystości znajdziesz TUTAJ.
poniedziałek, 10 listopada 2014
niedziela, 9 listopada 2014
wtorek, 4 listopada 2014
niedziela, 2 listopada 2014
Wspomnienie wiernych zmarłych (Dzień Zaduszny)
Na odnowionym cmentarzu w Zabłotowie (wyrównana ziemia, wyrwane krzewy z korzeniami, pobielone nagrobki, itp.) oraz na częściowo uporządkowanej nekropolii w Gwoźdźcu odprawiono nabożeństwa za zmarłych. Parafianie z Zabłotowa mieli możliwość wyboru: być na niedzielnej Mszy św. w kościele lub przy kaplicy cmentarnej - wschodni obrządek nie ma tradycji, żeby Eucharystia była na cmentarzu, a przecież większość "parafian" to Ukraińcy ochrzczeni w cerkwi. Mimo tych uwarunkowań, ludzie dopisali.
Poniżej kilka zdjęć z Zabłotowa, natomiast więcej z Gwoźdźca zobaczysz TUTAJ.![]() |
| S. Stefania ściąga obrus, na którym ludzie zostawiają "wota" (ikony i figurki), odwiedzając kaplicę w ciągu roku. |
![]() |
| Przygotowania do Mszy św., czyli kto chce zaśpiewać psalm i przeczytać czytania. |
![]() |
| Ministranci (w tle widać przynoszone "wota") |
piątek, 26 września 2014
Nie kupuj mapy od Żyda, bo Ci się nie przyda...
W powyższych słowach można by podsumować zakup mapy na galicyjskim bazarze. Zamieszczam tutaj żydowską mapę o nazwie "מפת ארץ גליציען ובוקאָווינא" (Mapat erec Galicien u-Bukovina - Mapa Galicji i Bukowiny) wydaną w Czerniowcach w 1877. Oryginał znajduje się w Jüdisches Museum der Stadt Wien. Ciekawe, że mapa jest w j. hebrajskim a nie w jidysz, bo w tym czasie hebrajskiego używano bardziej do modlitwy niż w życiu codziennym.
Na mapie znajdujemy m. in. miasteczka Pokucia, w których Żydzi stanowili 30-50 % ogółu mieszkańców, np. Zabłotów (זאַבלאָטאָוו), Gwoździec (גוואָזדזיעץ), Śniatyn (סניאטין), Kołomyja (קאָלאָמעא).
Dziś Międzynarodowy Dzień Języków Obcych...
Subskrybuj:
Posty (Atom)








